B.3. Compilation de la bibliothèque C 2.5.0

La bibliothèque C constitue l'ensemble des bibliothèques de fonctions que tous les programmes écrits en C utilisent pour accéder aux système. Il s'agit donc d'un composant essentiel dans le système (qui, rappelons-le, est lui-même écrit en C). Recompiler la bibliothèque C est donc une opération très sensible. Vous pouvez donc casser complètement votre système en effectuant cette mise à jour. De plus, certaines distributions fournissent des versions personnalisées du noyau, de GCC et de la bibliothèque C et recompiler les versions officielles de ces composants est certainement le meilleur moyen pour ne plus pouvoir lancer le moindre programme avec ces distributions. Vous êtes prévenus.

La compilation de la bibliothèque C est une opération fastidieuse à plus d'un titre. Elle nécessite souvent de recompiler certains outils, et elle est longue et consomme énormément de ressources. Enfin, il faut parfois recompiler certaines parties du système après son installation, afin de résoudre des conflits de versions dus à la migration. La dernière version de la bibliothèque C GNU est la 2.3.6, elle peut être récupérée sur le site projet du GNU.

Les prérequis sont les suivants :

• les sources du noyau Linux 2.6 doivent être disponibles dans le répertoire /usr/src/linux/ ;

• le compilateur GCC (version 3.4.6 ou plus) doit avoir été compilé et installé ;

• les outils de manipulation des fichiers binaires (binutils 2.17 ou plus) doivent avoir été compilés et installés ;

• le programme make utilisé doit être de version récente (3.80 ou plus).

Le processus de compilation est ensuite assez classique. Il suffit de :

• extraire les fichiers sources de leur archive dans un répertoire source srcdir ;

• créer un répertoire pour les objets en dehors du répertoire des sources de la bibliothèque et s'y placer ;

• taper :

  CFLAGS=-O2 ../srcdir/configure --prefix=/usr --enable-shared \
  	--enable-add-ons=libidn,nptl --with-tls

Les options de la commande de configuration permettent l'emploi des bibliothèques dynamiques et la compilation des modules additionnels pour le support du multithreading de nouvelle génération. Le répertoire d'installation sera /usr/lib/ pour les bibliothèques, et /usr/include/ pour les fichiers d'en-têtes.

La compilation peut ensuite être lancée avec la simple commande suivante :

make

Une fois la compilation effectuée, vous pouvez tester la nouvelle bibliothèque avant de l'installer. Pour cela, tapez la commande suivante :

make check

L'installation se fera enfin avec les deux commande suivantes :

make install

La commande suivante doit être ensuite utilisée pour installer l'ensemble des locales prises en charge par la bibliothèque C :

make localedata/install-locales

localedef -i fr_FR -f ISO-8859-15 fr_FR

Cette commande permet de compiler les fichiers des paramètres d'affichage des monnaies et des dates, ainsi que le jeu de caractères utilisé pour comparer et trier les chaînes de caractères. Dans l'exemple donné ci-dessus, la langue choisie est le français (« fr ») tel qu'il est parlé en France (« FR »), avec le jeu de caractères ISO-8859-15. Les fichiers compilés sont placés dans le répertoire /usr/lib/locale/, à raison d'un sous-répertoire pour chaque locale configurée. Si ce répertoire n'existe pas sur votre machine, vous devrez le créer manuellement, car la commande localedef ne le fait pas automatiquement.

Une fois la bibliothèque C installée, il est nécessaire de mettre à jour les fichiers d'en-tête du noyau utilisés pour la compilation des autres programmes. En effet, les fichiers d'en-tête du noyau utilisés pour la compilation de la bibliothèque C ne sont peut-être pas les mêmes que ceux de l'ancienne bibliothèque, et il est nécessaire de les remplacer pour que la compilation des autres programmes avec la nouvelle bibliothèque se fasse de manière cohérente. Ces fichiers d'en-têtes sont normalement placés dans les répertoires /usr/src/linux/include/linux/, /usr/src/linux/include/asm/ et /usr/src/linux/include/asm-generic/. Ces deux derniers sont des liens symboliques vers les fichiers d'en-tête de la plate-forme matérielle cible du noyau (généralement, /usr/src/linux/include/asm-i386/ et /usr/src/linux/include/asm-generic/). Ils doivent donc être recopiés dans le répertoire des en-têtes du système, à savoir le répertoire /usr/include/. Cela pourra être réalisé avec les commandes suivantes :

cd /usr/include
rm -rf linux asm*
( cd /usr/src/linux/include ; tar cf - linux/* asm/* asm-generic/* ; ) | tar xvf -

À partir de la version 2.3 de la bibliothèque C et de la version 2.13 des binutils, une amélioration dans le chargement des bibliothèques dynamiques a été apportée. Cette amélioration permet de « précharger » ces bibliothèques et donc de gagner du temps au démarrage des programmes. Pour pouvoir bénéficier de ces améliorations, il faut installer un outil complémentaire nommé « prelink ». Les sources de cet outil pourront être trouvés sur le compte de son auteur, à l'adresse ftp://people.redhat.com/jakub/prelink/. Sa compilation requiert que la bibliothèque libelf, permettant de manipuler les fichiers binaires, soit installée. Les sources de cette bibliothèque peut également être récupérés sur Internet, à l'adresse http://www.stud.uni-hannover.de/~michael/software/libelf-0.8.2.tar.gz. L'installation de cette bibliothèque et de prelink se fait simplement à l'aide des commandes suivantes :

./configure --prefix=/usr
make
make install